บิ๊กเบิร์ดกับชายข้างใน: แยกไม่ออกบนถนนเซซามีมาเกือบ 50 ปี

บ่ายวันหนึ่งปลายเดือนพฤศจิกายนในปี 1969 เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ชื่อแซลลี่กำลังเดินทางไปที่ละแวกบ้านใหม่ของเธอตามถนนเซซามี

เธอได้พบกับคุณฮูเปอร์ ผู้จัดการร้านหัวมุม เธอได้พบกับผู้หญิงที่น่ารักคนหนึ่งชื่อซูซาน ซึ่งเสนอคุกกี้และนมให้เธอ และเธอได้พบกับเด็กอีกสองคนจากตึกนี้ คือ Ariana และ Ronald

ฟังเรื่องราวนี้เรื่อง “เรโทรพอด”:

สำหรับเรื่องราวที่ถูกลืมเพิ่มเติมจากประวัติศาสตร์ สมัครสมาชิก: Apple Podcasts |ช่างเย็บผ้า| Amazon Echo | หน้าแรกของ Googleและอื่น ๆ

ทันใดนั้น เธอได้ยินเสียงถังขยะถูกทุบทิ้ง

'นั่นอะไร?' เธอพูด.

แหล่งที่มาของเสียงปรากฏขึ้นผ่านประตูตรอกบางแห่ง: นกสีเหลืองสูง 8 ฟุตที่เดินไม่ได้ซึ่งนอกจากจะทำให้แซลลี่ประหลาดใจแล้วยังเปลี่ยนทีวีสำหรับเด็กตลอดไป

เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

“ฉันเป็นนกที่ประหม่ามาก” ยักษ์ขนนกกล่าว “ฉันเกือบจะวางไข่บนเซซามีสตรีทแล้ว”

นกตัวใหญ่.

นับตั้งแต่ตอนแรกของ “Sesame Street” ในปี 1969 ตุ๊กตาตัวใหญ่ที่น่ารัก ไร้เดียงสา และตัวใหญ่มากได้กลายเป็นแกนนำในจิตใจและหัวใจของเด็ก ๆ ทั่วโลก (และพ่อแม่ของพวกเขา)

ตลอดเกือบ 50 ปีที่ผ่านมา กิริยาท่าทางงุ่มง่ามและเสียงอันไพเราะของบิ๊กเบิร์ดมักเล่นโดยชายคนหนึ่ง: แครอล สปินนีย์ ตอนนี้อายุ 84 ปี Spinney กำลังจะออกจากการแสดงในสัปดาห์นี้หลังจากปรากฏตัวในหลายพันตอน และไม่ใช่แค่นกตัวใหญ่เท่านั้น

Spinney ยังเป็น Oscar the Grouch ด้วย แต่ขอพูดตรงๆ เกี่ยวกับลำดับชั้นของหุ่นเชิดของประเทศ: ตัวละครของ Jim Henson เพียงตัวเดียวเท่านั้นที่ได้รับการตั้งชื่อว่า Living Legend โดย Library of Congress ไม่ใช่คนที่อาศัยอยู่ในถังขยะ หรือกบ

“เล่น Big Bird,' Spinney บอก The New York Times 'เป็นหนึ่งในสิ่งที่น่ายินดีที่สุดในชีวิตของฉัน'

อันที่จริง ตัวละครอื่นๆ จาก “Sesame Street” และอีกโลกหนึ่งของ Henson — พูดเพื่อตัวเองไม่ใช่หุ่นเชิด — พูดเสมอว่าเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจว่า Spinney และ Big Bird มีบุคลิกที่แตกต่างกันอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งความไร้เดียงสาที่ไร้เดียงสาของพวกเขา

เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

“เขาเป็นนกตัวใหญ่” นอร์แมน สไตลส์ หนึ่งในนักเขียนของรายการ กล่าวถึงสปินนีย์ใน “ฉันคือนกตัวใหญ่” สารคดี “ไม่มีคำถามในใจของฉันว่านกตัวใหญ่คือเขาและเขาคือนกตัวใหญ่ คุณมองเข้าไปข้างในแล้วคุณจะเห็นขนนก”

และความทรงจำในวัยเด็กที่ไม่มีความสุขเสมอไป

Spinney เติบโตขึ้นมาในแมสซาชูเซตส์ เขาหมกมุ่นอยู่กับหุ่นกระบอก ในสารคดี Spinney จำได้ว่าซื้อนิกเกิลมาหนึ่งอัน จากนั้นก็แสดงหุ่นกระบอก ราคาตั๋ว: สองเซ็นต์ แม่ของเขาซึ่งเป็นศิลปินเขียนบทให้เขา พ่อของเขาคิดว่าการเชิดหุ่นเป็นเรื่องงี่เง่าและไม่ใช่เรื่องลูกผู้ชายที่จะปรารถนา

เมื่อพ่อของเขาใช้ความรุนแรง แม่ของสปินนีย์เข้ามาขวางทางพวกเขา เธอมีรอยฟกช้ำไม่ใช่ลูกชายของเธอ

เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

ในโรงเรียนมัธยมสปินนีย์เป็นลูกบอลที่แปลก เขาไม่ได้เล่นกีฬา เขาใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่กับตัวเอง วาดรูป คิดเกี่ยวกับการแสดงหุ่นกระบอก หลังจากสำเร็จการศึกษา เพื่อหนีจากพ่อของเขา เขาเข้าร่วมกองทัพอากาศ เมื่อเขาทำเสร็จ เขาทำงานทีวีกับหุ่นกระบอกในบอสตัน และเข้าร่วมแสดงใน “Bozo the Clown”

Spinney ได้พักใหญ่ที่งานแสดงหุ่นกระบอกในยูทาห์ เฮนสันซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่อง The Muppets อยู่แล้วก็เข้าร่วมด้วย เขาเชิญ Spinney มาทำงานให้กับเขาในนิวยอร์ก ปลายทศวรรษที่ 60 เป็นช่วงเวลาที่วุ่นวายในสหรัฐอเมริกา แต่การแสดงอย่าง “เซซามี สตรีท” และ “มิสเตอร์โรเจอร์ส” เป็นแหล่งของความร่าเริงแจ่มใสในห้องนั่งเล่นของอเมริกา

'บางสิ่งที่น่าเศร้าและน่ากลัว': มิสเตอร์โรเจอร์สปลอบเด็กด้วยการบอกความจริงกับพวกเขา

ในตอนแรก ตัวละครของ Big Bird นั้นเป็นผู้ใหญ่จริงๆ — เป็นคนงี่เง่าในหมู่บ้าน แต่ต่อมาในฤดูกาลแรก นักเขียนของ Spinney และ “Sesame Street” เริ่มจินตนาการถึงสภาพจิตใจที่ต่างไปจากเดิมสำหรับ Big Bird — เด็กอายุ 6 ขวบที่ร่าเริง ใจดี และขี้สงสัย

ก้าวขึ้นบนหลังม้าผิดทางแล้วมองดูหาง บิ๊กเบิร์ดพูดว่า “หัวม้าหายไปโดยสิ้นเชิง!” เขาคิดว่าตัวอักษรเป็นเพียงคำยาวคำเดียว นำเพลงชื่อดังของเขา “ABC-DEF-GHI” ไม่มีช่วงเวลาใดที่นกตัวใหญ่ไม่สามารถแปลงร่างเป็นเสียงหัวเราะได้ดี

Big Bird และ Spinney โด่งดังไปทั่วโลก โดยได้เดินทางไปจีนกับนักแสดงตลก Bob Hope และแสดงในภาพยนตร์ เขายังกลายเป็นเบี้ยการเมืองในปี 2555 เมื่อมิตต์ รอมนีย์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีกล่าวในระหว่างการโต้วาทีว่าเขาชอบบิ๊กเบิร์ด แต่ยังคงตัดเงินสนับสนุนโทรทัศน์สาธารณะ Big Bird ปกป้องตัวเองในรายการ “Saturday Night Live”

ถ่ายทอดสด ได้เสียบประธานทุกคนตั้งแต่ฟอร์ด พวกเขาทั้งหมดมีปฏิกิริยาในลักษณะเดียวกัน จนถึงขณะนี้

การเล่น Big Bird ตลอดหลายปีที่ผ่านมานั้นไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับ Spinney ชั่วโมงในกองถ่ายทำให้เขาอยู่ห่างจากครอบครัว และเป็นงานที่ต้องใช้กำลังกาย ด้วยมือขวาของเขาโดยใช้สี่นิ้ว Spinney ควบคุมปากของ Big Bird เขากระพริบตาด้วยนิ้วก้อยของเขา มือซ้ายของเขาควบคุมปีกของ Big Bird ผ่านระบบรอก

เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

Spinney ไม่สามารถมองเห็นผ่านดวงตาของ Big Bird ได้ เขากลับมองดูสิ่งที่อยู่รอบๆ ตัวด้วยจอทีวีขนาดเล็กที่ผูกติดกับหน้าอกของเขา เขาตรึงบทของเขาไว้ที่ช่องลำตัวของ Big Bird แต่ในความเป็นจริง คำพูดและความรู้สึกนั้นเป็นของเขาเอง

ในปี 1990 หลังจากที่ Henson เสียชีวิตด้วยโรคปอดบวมในวัย 53 ปี Big Bird ได้ทำการแสดงเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

เฮนสันเป็นฮีโร่ของสปินนีย์ เขาได้เปลี่ยนชีวิตของสปินนีย์ ถึงตอนนี้โดยไม่ร้องไห้ก็ต้องร้องเพลงของมิตร์ว่า “It’s not Easy Being Green”

Big Bird สมบูรณ์แบบแม้ในบรรทัดสุดท้ายที่อกหัก:

เมื่อสีเขียวคือทั้งหมดที่ต้องมี อาจทำให้คุณสงสัยว่าทำไม แต่ทำไมสงสัยว่าทำไม Wonder ฉันเป็นสีเขียวแล้วมันจะดีเหรอ มันสวย และฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ฉันอยากเป็น

จากนั้นเขาก็มองขึ้นไปบนฟ้าและกล่าวว่า 'ขอบคุณ Kermit'

และขอขอบคุณ บิ๊กเบิร์ด

อ่านเพิ่มเติม Retropolis:

ผู้จัดพิมพ์เกลียด 'A Wrinkle in Time' Madeleine L'Engle ไม่เคยลืมการปฏิเสธ

ภาพสะเทือนขวัญที่ช่วยยุติการใช้แรงงานเด็กในอเมริกา

ส่งทารกคนนั้น: ประวัติโดยย่อของเด็ก ๆ ที่ส่งผ่านบริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา