เธอสวมทักซิโด้สำหรับภาพเหมือนรุ่นพี่ หนังสือรุ่นทิ้งรูปถ่ายของเธอไว้
กำมะหยี่สีดำ ผ้าม่านคอวีที่หญิงสาวต้องสวมใส่ไม่รู้สึกเหมือนเธอ
Holley Gerelds ต้องการสวมชุดทักซิโด้สำหรับภาพเหมือนรุ่นพี่ของเธอแทน ช่างภาพบอกว่าไม่เป็นไร เธอจำได้ หลักฐานแสดงให้เห็นว่าเธอยิ้มในแจ็กเก็ตสีดำและผูกโบว์
แต่เมื่อผู้สำเร็จการศึกษาจากอลาบามาอ่านหนังสือรุ่นของเธอในวันพฤหัสบดี เธอบอกกับเดอะวอชิงตันโพสต์ว่า เธอต้องพลิกไปที่หน้าสุดท้ายเพื่อค้นหาชื่อของเธอ ซึ่งสะกดว่า “เจอรัลด์ส” ผิด และระบุไว้โดยไม่มีรูปถ่ายใต้หัวข้อ “ไม่มีภาพ”
“ตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันมักจะใส่เสื้อผ้าผู้ชาย” เธอกล่าว โดยอธิบายว่าเธอสวมชุดทักซิโดไปงานพรอม “นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึกสบายใจเสมอมา”
ด้วยการละเลย โรงเรียนมัธยมสปริงวิลล์จึงกลายเป็นโรงเรียนล่าสุดที่ถูกจุดไฟในการเซ็นเซอร์ภาพบุคคลที่เกี่ยวกับการแต่งกายที่หลายคนโต้เถียงกันโดยพลการและเก่าแก่ ป้องกันไม่ให้นักเรียนแสดงออกหรือเสริมสร้างทัศนคติทางเพศแบบเหมารวม
เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณาMike Howard ผู้อำนวยการเขตการศึกษา St. Clair County ซึ่งรวมถึง Springville High บอกกับ The Post ว่าโรงเรียนของ Gerelds กำหนดให้นักเรียนหญิงใช้ผ้าม่านเสมอ ซึ่งเป็นเสื้อผ้าสีดำคอวีที่พบได้ทั่วไปในภาพถ่ายระดับบัณฑิตศึกษา สำหรับภาพบุคคลอาวุโส ในขณะที่ นักเรียนชายสวมชุดทักซิโด้
“แนวทางสมุดประจำปีได้รับการพัฒนาโดยแต่ละโรงเรียนและเคาน์ตี้ไม่ได้จัดการการตัดสินใจเหล่านั้นแบบไมโคร” เขาเขียนในอีเมล “อย่างไรก็ตาม การดำเนินการตามขั้นตอนทั้งหมดจะได้รับการประเมินใหม่”
ภาพถ่ายประกอบของชั้นเรียน Springville High's Class ปี 2019 จะรวมนักเรียนทุกคนที่ถ่ายภาพบุคคล “ไม่ว่าพวกเขาจะเลือกเครื่องแต่งกายแบบไหน” Howard กล่าวในแถลงการณ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และหน้าหนังสือรุ่นจะถูกพิมพ์ซ้ำเพื่อแสดงให้นักเรียนทุกคนและแก้ไขชื่อที่สะกดผิด
เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณาGerelds ซึ่งเป็นเลสเบี้ยน กล่าวว่าเธอไม่แปลกใจเลยที่รูปถ่ายของเธอถูกละทิ้ง ไม่ใช่เพราะสิ่งที่โรงเรียนของเธอเคยทำมาก่อน แต่เพราะเธอเคยเห็นรายงานเรื่อง “คน LGBTQ+ ถูกคุกคามและบางครั้งถึงกับถูกฆ่า ถูกเลือกปฏิบัติอยู่เสมอ ” เธอบอกว่าเธอไม่ได้ทำอะไรเพื่อทำบุญที่ถูกทิ้งให้อยู่ในโรงเรียนมัธยมปลาย เธอจ่ายเงินและมาตรงเวลาเพื่อถ่ายรูป ซึ่งถ่ายเมื่อปีที่แล้ว
ปฏิกิริยาแรกของเธอเมื่อเห็นชื่อที่ผิดเพี้ยนและภาพที่หายไปคือการหัวเราะ ทวีต และเดินหน้าต่อไป
แต่คนที่เห็นโพสต์ของเธอในภายหลังบอกเธอว่าเธอไม่ควรยอมรับการละเลย สื่อต่างๆ หยิบเรื่องนี้ขึ้นมา และผู้ใช้โซเชียลมีเดียรายอื่นได้โพสต์เทมเพลตของจดหมายที่ผู้คนสามารถส่งไปที่โรงเรียนเพื่อประท้วง ภายในวันเสาร์ Gerelds กล่าวว่าครูใหญ่ของ Springville ได้โทรหาพ่อแม่ของเธอ — Gerelds ไม่อยู่บ้าน — เพื่อขอโทษ โดยบอกว่า Gerelds ยินดีต้อนรับเสมอที่โรงเรียนและได้รับการพูดอย่างดีในการสัมภาษณ์ของเธอ
เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณาGerelds กล่าวว่าเธอไม่เคยตั้งใจให้เรื่องราวของเธอระเบิดในโลกออนไลน์ และเธอเน้นว่าเธอไม่ต้องการดูหมิ่นโรงเรียนของเธอ ในรัฐแอละแบมาหรือทางใต้ อย่างที่บางคนอ่านเกี่ยวกับรูปถ่ายประจำปีของเธอมี
เธอดีใจที่ตอนนี้เขตกำลังพิจารณากฎเกณฑ์ใหม่
“นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ” เธอกล่าว “ฉันแค่อยากให้โรงเรียนเปลี่ยนนโยบาย”
เธอเข้าร่วมกับรายชื่อนักเรียนจำนวนมากที่ต่อต้านกฎของโรงเรียนเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาสามารถสวมใส่ในรูปภาพที่เป็นทางการ
นักเรียนหญิงที่โรงเรียนมัธยมของรัฐในยูทาห์รู้สึกท้อแท้ในปี 2014 ที่พบภาพเหมือนในหนังสือรุ่นของพวกเขาถูกแก้ไขให้เข้ากับการแต่งกายที่เรียกร้องให้มี “ความสุภาพเรียบร้อย” การเพิ่มขอบเสื้อผู้หญิงตอนหน้าอก เพิ่มแขนเสื้อ และลบรอยสักที่นักเรียนกล่าวว่าใช้เฉพาะกับรูปเหมือนของเด็กผู้หญิง ทำให้หลายคนประณามการปฏิบัติของโรงเรียนในฐานะนักกีดกันทางเพศ ซึ่งสะท้อนถึงความกังวลตลอดหลายปีที่ผ่านมา และที่โรงเรียนทั่วประเทศที่การแต่งกายมักจะแยกเด็กผู้หญิงออกจากการพิจารณาด้วยฉลาก เช่น 'ไม่เหมาะสม' และ 'เสียสมาธิ'
เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา“ฉันรู้สึกเหมือนพวกเขากำลังทำให้คุณอับอาย เหมือนคุณยังไม่พอ คุณไม่สมบูรณ์แบบ” เชลบี บอม นักศึกษาปี 2 ซึ่งเปลี่ยนรูปกล่าว สำนักข่าวที่เกี่ยวข้อง .
ในปี 2013 ชุดทักซิโด้ก็มีปัญหาเช่นกันเมื่อโรงเรียนในเท็กซัสปฏิเสธที่จะใส่รูปนักเรียนข้ามเพศในสมุดรุ่นเพราะความล้มเหลวของวัยรุ่นในการสวมใส่เสื้อผ้าผู้หญิงเป็นการละเมิด 'มาตรฐานชุมชน' ศูนย์กฎหมายความยากจนในภาคใต้ (Southern Poverty Law Center) กลุ่มสิทธิพลเมือง ขู่ว่าจะดำเนินการทางกฎหมายในนามของเจย์ดอน โลเรโด ผู้ซึ่งกล่าวว่าเขาแค่ต้องการให้เครื่องแต่งกายของเขาสามารถระบุอัตลักษณ์ทางเพศของเขาได้
การโต้เถียงกันเรื่องชุดประจำปีมีมากกว่าคำถามเรื่องเพศ: เมื่อต้นปีนี้ นักเรียนคนหนึ่งบ่นเรื่องการเซ็นเซอร์หลังจาก 'ทรัมป์ ทำให้ชาวอเมริกันยิ่งใหญ่อีกครั้ง!' สโลแกนถูกขัดออกจากภาพของเขา
เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณาแต่เจอเรลด์สมุ่งเน้นไปที่การทำลายข้อจำกัดทางเพศเมื่อเธอกล่าวว่าเธอหวังว่าเหตุการณ์ของเธอจะทำให้นักเรียนในอนาคตได้เลือกระหว่างทักซิโดหรือผ้าม่าน เธอได้ยินจากคนแปลกหน้าขอบคุณสำหรับเรื่องราวของเธอ
“พวกเขาบอกฉันว่ามันช่วยให้พวกเขายอมรับตัวเองได้” เธอกล่าว
อ่านเพิ่มเติม:
ผู้กระทำความผิดทางเพศหลบเลี่ยงกฎหมายเป็นเวลาสามปี เขาถูกพบในบังเกอร์โฮมเมดที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์
ตร.มาเลย์ ยัน ศพวัยรุ่น กลางป่า ไม่ได้ลักพาตัว หรือ ฆ่า
เขามอบจักรยานให้เธอเมื่อเธอยังเป็นผู้ลี้ภัย ทศวรรษต่อมา อินเทอร์เน็ตช่วยให้เธอพบเขา