'ทาสไม่ใช่เกม': โรงเรียนเวอร์จิเนียขออภัยในการออกกำลังกายเดือนประวัติศาสตร์สีดำ

โรงเรียนประถมแห่งหนึ่งในเวอร์จิเนียตอนเหนือ ขอโทษสำหรับการดูถูกความเป็นทาสหลังจากนักเรียนเล่นเกมในชั้นเรียนพละที่กำหนดให้พวกเขาจำลองการเคลื่อนไหวผ่านรถไฟใต้ดิน

ในเดือนแห่งประวัติศาสตร์คนผิวดำ นักเรียนในชั้นประถมศึกษาปีที่ 3, 4 และ 5 ที่ Madison's Trust Elementary ในเมือง Brambleton รัฐเวอร์จิเนีย ได้รับการบรรยายเกี่ยวกับรถไฟใต้ดินในเดือนนี้ จากนั้นนักเรียนจะถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มละ 6 คน และมีหน้าที่รับผิดชอบในการเอาชนะสิ่งกีดขวางทางกายภาพ เช่น การเคลื่อนตัวผ่านห่วงพลาสติกโดยไม่ทำให้ล้ม เวย์ด บียาร์ด โฆษกโรงเรียนเทศบาลลูดูน เคาน์ตี้ กล่าว

“มันทำให้เรื่องสำคัญเป็นเรื่องไม่สำคัญ” Byard กล่าว “มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นที่นี่ . . . การเป็นทาสไม่ใช่เกม”

เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

เกม, รายงานครั้งแรกโดย Loudoun Times-Mirror ควรจะสอนการทำงานเป็นทีม การสื่อสาร และความร่วมมือ ตามระบบของโรงเรียน

บียาร์ดกล่าวว่านักเรียนไม่ได้รับมอบหมายให้เป็นทาส แต่มิเชลล์ โธมัส ประธานสาขา Loudoun ของ NAACP กล่าวว่านอกเหนือจากผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกกฎหมายแล้ว นักศึกษาจะไม่มีบทบาทอื่นใดในการจำลองรถไฟใต้ดินเพราะชาวแอฟริกันอเมริกันใช้เครือข่ายเส้นทางและสถานที่หลบซ่อนเพื่อหลบหนีการเป็นทาส

โธมัส ศิษยาภิบาล กล่าวว่าพ่อแม่ของนักเรียนแอฟริกัน-อเมริกันติดต่อเธอเกี่ยวกับการออกกำลังกาย หลังจากที่เด็กบอกพ่อแม่ของเขาว่าเขาเล่นเป็นทาสหนีตายในชั้นเรียน เมื่อให้เด็กอยู่ในสถานการณ์นั้น เธอกล่าวว่า “ดูหมิ่นเขาอย่างสมบูรณ์” และบรรพบุรุษของเขา และให้ความกระจ่างเกี่ยวกับ “สถาบันการก่อการร้ายที่เป็นทาส”

เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

“เราไม่รู้ว่าสิ่งนี้เป็นความไม่รู้โดยจงใจมากน้อยเพียงใด มันเป็นอภิสิทธิ์ของคนผิวขาวมากเพียงใด และเป็นการกระทำที่แบ่งแยกเชื้อชาติโดยเจตนามากเพียงใด หรือหากเป็นการรวมกันของทั้งสาม” เธอกล่าว “เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ และบ่อนทำลายชุมชนและการศึกษาที่ลูกหลานของเราได้รับ”

David Stewart อาจารย์ใหญ่ของ Madison ได้ส่งจดหมายถึงผู้ปกครองในวันที่ 12 ก.พ. โดยเรียกบทเรียนนี้ว่า 'ไม่อ่อนไหวต่อวัฒนธรรม'

“ผมขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อนักเรียนและชุมชนโรงเรียนของเรา” เขาเขียน “สิ่งนี้ขัดแย้งกับเป้าหมายโดยรวมของการเอาใจใส่ การยืนยัน และการสร้างสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่ตอบสนองต่อวัฒนธรรมสำหรับทุกคน”

สจ๊วร์ตกล่าวว่าโรงเรียนจะสร้างทีมผู้ปกครองและพนักงานของโรงเรียนเพื่อส่งเสริมการตอบสนองทางวัฒนธรรม

เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

เมื่ออ้างถึงกฎหมายความเป็นส่วนตัว ระบบโรงเรียนปฏิเสธที่จะบอกว่าผู้ที่เกี่ยวข้องในการพัฒนาเกมต้องเผชิญกับการลงโทษทางวินัยหรือไม่

ตอนที่ Madison's Trust เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ Loudoun กำลังทำงานเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของนักเรียนสีในห้องเรียน

Loudoun Freedom Center ซึ่งเป็นองค์กรที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อขจัดความอยุติธรรม ช่วยแก้ไขหลักสูตรระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนต้นให้สะท้อนประวัติศาสตร์แอฟริกันอเมริกันได้แม่นยำยิ่งขึ้น โธมัส ผู้ก่อตั้งศูนย์กล่าว หลักสูตรได้รับการปรับปรุงด้วยภาษาที่ละเอียดอ่อนมากขึ้น เช่น การแทนที่ 'ทาส' ด้วยคนที่ 'เป็นทาส'

เธอกล่าวว่า Loudoun เผชิญกับความท้าทายทางเชื้อชาติที่สำคัญ แต่เน้นว่าชุมชนกำลังทำงานเพื่อหารือและแก้ไขปัญหาเหล่านี้

เรื่องราวดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

เธอชี้ไปที่ อภิปรายเกี่ยวกับการแข่งขัน ที่ศูนย์จะเป็นเจ้าภาพในวันเสาร์เพื่อไตร่ตรองถึง 400 ปีนับตั้งแต่ชาวแอฟริกันที่มีเอกสารรายแรกมาถึงสิ่งที่จะกลายเป็นเวอร์จิเนีย

Eric Williams ผู้กำกับโรงเรียน Loudoun County รับทราบเมื่อวันศุกร์ว่าตอนที่ Madison's Trust สะท้อนถึงปัญหาที่ลึกกว่า ซึ่งรวมถึงช่องว่างความสำเร็จระหว่างนักเรียนผิวขาวและนักเรียนผิวสี

เขตยังกังวลด้วยว่านักศึกษาผิวสีต้องเผชิญกับอัตราวินัยที่สูงขึ้น และมีโอกาสน้อยที่จะลงทะเบียนในโปรแกรมขั้นสูง เขากล่าว

เขาเน้นย้ำถึงขั้นตอนต่างๆ ที่ย่านชานเมืองได้ดำเนินการ ซึ่งรวมถึงการฝึกอบรมเพื่อต่อสู้กับอคติที่ไม่ได้สติ สร้างตำแหน่งที่เชี่ยวชาญด้านความเท่าเทียมและความสามารถทางวัฒนธรรม และทบทวนหลักสูตรเพื่อให้มั่นใจว่าครอบคลุม

เรื่องโฆษณาดำเนินต่อไปด้านล่างโฆษณา

“ความหลากหลายใน Loudoun County เป็นหนึ่งในจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา แต่ Loudoun County ยังเป็นสถานที่ที่ความเท่าเทียมกันได้พิสูจน์ความท้าทายมาหลายทศวรรษแล้ว” เขากล่าวในแถลงการณ์ “เรามุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกันเพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้จนกว่าจะไม่มีอยู่ในโรงเรียนหรือชุมชนของเราอีกต่อไป”

'ความเป็นทาส เป็นศูนย์กลางในทุกวิถีทางที่จะจินตนาการได้': U-Va ยังคงสำรวจประวัติศาสตร์ของมันต่อไป

สมาพันธ์ถูกสร้างขึ้นจากการเป็นทาส คนผิวขาวชาวใต้จำนวนมากยังเชื่ออย่างอื่นได้อย่างไร?

ชุมชนเวอร์จิเนียที่เต็มไปด้วยตำนานสงครามกลางเมืองต่อสู้กับความปรารถนาที่จะเปลี่ยนแปลง